今では家庭でも学校でも手紙の書き方のルールを教える機会が少なくなったせいか、宛名書きの基本を知らない人は意外と多く、会社名と個人名が一緒のときに、「株式会社中村産業御中 佐藤明様」と、「御中」や「様」の二重の敬称が書いてあることもあります。
このようなときは「株式会社中村産業 佐藤明様」と、個人名のほうに敬称をつけて書くだけでいいのです。
なお、姓名を書くときは、相手の名刺に印刷されている字体を使うようにします。
例えば、本人が旧字体の「廣田」という字を使っているのに、「広田」と常用字体で書き直してしまうことは相手に対して失礼に当たりますので、注意してください。
大橋直久